2016年11月に、スコットランド・グラスゴーとエディンバラの2都市で開催した個展「詩とデザイン」のフォトレポート。
This report is about my third exhibition in Scotland “poetry and design” held at The Hidden Gardens in Glasgow and at Hannah Zakari in Edinburgh, Scotland, in November 2016.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2016年10月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2014・2015年にスコットランド・アイルランド・スウェーデンで書かれた18編の詩を写真とともに綴じた詩集『長い旅』を出版。
I published a new book of the collected poems “THE LONG JOURNEY” that has 18 poems written in Scotland, Ireland and Sweden in 2014/2015 with each poetic photographs.

I’m holding an exhibition “Poetry and Design” in Glasgow and Edinburgh in October 2016. Please check the details on this page.

2015年10月17日から11月1日まで、長野・上田はNABOにて、企画展と朗読会「ながいたび」を開催します。
I’m exhibiting my exhibition and reading party “Long Poetry Journey” at a book cafe NABO in Ueda from the 17th of October to the 1st of Novemeber 2015.

Friday Night Reading Party was held at Hannah Zakari along Candlemaker Row, Edinburgh on the night of 28th August 2015 with about 20 participants.

This report is about my second exhibition in Scotland named “A Jumble Of Poetry” at a gallery shop Hannah Zakari from the 15th to the 30th of August 2015.

2015年8月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2015年8月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2015年8月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

2015年8月、スコットランド滞在記。
The Journal in Scotland.

I’m holding a poetry exhibition “A Jumble Of Poetry” at a gallery shop Hannah Zakari along Candlemaker Row in Edinburgh from the 15th to the 30th of August 2015. Poetry Reading Party is held on the friday night of the 28th of August, with my new poetry book “Rules in A Vacant Lot” in English.