PHOTO REPORT:
Reading Party
“Rules in A Vacant Lot” #2
2015年9月25日、松本・栞日にて開催された、英語詩集『Rules in A Vacant Lot』を読む朗読会第2回のフォトレポート。
This report is about my second reading party with a new poetry English book “Rules in A Vacant Lot” at the most popular book store “sioribi” in Matsumoto on Friday night of the 25th of September 2015.
PHOTO REPORT:
Reading Party in Scotland
“A JUMBLE OF POETRY”
Friday Night Reading Party was held at Hannah Zakari along Candlemaker Row, Edinburgh on the night of 28th August 2015 with about 20 participants.
Sweden #04
2015年8月、スウェーデン滞在記。
The Journal in Sweden.
PHOTO REPORT:
Reading Party
“Rules in A Vacant Lot” #1
2015年7月4日、松本・栞日にて、英語詩集『Rules in A Vacant Lot』出版記念として開催された朗読会のレポート。
My poetry reading was held to mark the publication of a new poetry book “Rules in A Vacant Lot” at the most popular book store “sioribi” in Matsumoto on Saturday night of the 4th of July 2015.
PHOTO REPORT:
ALPS BOOK CAMP 2015 Vol.02
2015年7月25-26日に長野県大町市・木崎湖で開催されたブックフェス「ALPS BOOK CAMP」に出店、出演しました。
This report is about a book festival “ALPS BOOK CAMP” held at Camp Ground of Kizakiko Lake in Oomachi-city Nagano on the 25th and 26th of July.
Rules in A Vacant Lot: Poems
2012年に出版した詩集『空き地の勝手』の英語版『Rules in A Vacant Lot』を出版しました。
I published my English poetry book “Rules in A Vacant Lot” in 2015. I believe that the book will become a necessary alternative way for people living in a stressful present society.
詩片蒐集・東京
2015年6月13日から28日まで、東京は学芸大学の流浪堂にて、個展「詩片蒐集」を開催します。朗読会は6月27日土曜夜。
I’m holding my new exhibition “A Jumble Of Poetry” at a popular secondhand book store Ruroudou in Gakugeidaigaku Tokyo from the 13th to the 31st of June. Poetry Reading is held on the night of the 27th of June, a reservation is required for it.