呪文、売ります。
Smuggle Spells For Seven Nights

 

 

Spell Smuggler comes to our town.
まじない売りがやってくる。

Under cover of darkness, seven nights.
七つの夜の、闇にまぎれてやってくる。

You may buy or not at will.
買うも買わぬも、ご自由に。

Beware of losing your mind.
うっかり心を奪われぬよう、

Never hand over your own key.
最後の鍵だけは決して渡さず、ご用心を。

– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –

7日間、夜の3時間だけ、町外れの古民家で、

まじない売りから呪文を買うことができます。

よいことだけに効くとは限りません。

それすべて、あなたの心次第。

怖れを知らぬ皆々様、どうぞお立ち寄りください。

 

 

 

date:
2014年10月26日(日)〜 11月1日(土)
18:00 〜 21:00

location:
してきなしごと
(松本市里山辺3338-1)

caution:
駐車スペースは1台のみです
ご連絡いただければ秘密の場所をお教えします
⇒ info[at]oo53.com

 

 

 

まつもと市民芸術館公演『K.テンペスト』関連企画
「街に魔法があふれだす」への出展プログラムです。
まつもと市民芸術館公演『K.テンペスト』
街に魔法があふれだす Facebookページ

 

 

 

PAGE TOP